Vasco-navarro trena / Tren vasco-navarro

MAIATZAK 

31

MAYO

2019

18,00 H.

Doako sarrera

Entrada gratuita

AULA / GELA

Photomuseumek sustatu eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kulturaren difusiorako programaren barruan, ostiral honetako saioa Vasco-Navarro izeneko trenari buruzko dokumentala eskainiko da.

Vasco-Navarro trenak lotu zituen Gipuzkoa, Araba eta Nafarroa, 143 kilometroko burdinbidearekin. Leku bakoitzean jendeak izen bat eman zion: Transarlabariano, Trenico, Cangrejero…

Obrak 1887an hasi eta 40 urtez luzatu ziren, arazo ekonomiko eta tekniko ugari sortu zirelako. Oztopoak gaindituta, oso tren modernoa eta garrantzitsua izan zen bere garaian; komunikazioa eta industria garapena bizkortu zituen, eta zeharo aldatu zuen herritarren bizimodua. Azkeneko joan etorriak 1967an egin zituen.

 

AULA / GELA

Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz en la sesión de este viernes se proyectará un documental sobre el Tren Vasco-Navarro.

El Vasco-Navarro con sus 143 kilómetros de vías, unió los territorios de Gipuzkoa, Álava y Navarra. La gente, en cada sitio, lo denominaba de manera distinta: Transarlabariano, Trenico, Cangrejero…

Las obras comenzaron en 1887 y se alargaron 40 años, debido a números problemas que surgieron tanto económicos como técnicos. Superadas las dificultades se convirtió en un tren moderno e importante para la época que agilizó la comunicación y el desarrollo industrial y cambió totalmente el modo de vida de los ciudadanos.  El último viaje lo realizó en 1967.