Argazkigintzaren Nazioarteko Eguna / Día Internacional de la Fotografía

Abuztuak

19

Agosto

2022

18,00 H.

Doako sarrera 

Entrada gratuita 

 

Urtero legez, abuztuaren 19an Photomuseumak Argazkigintzaren Nazioarteko Eguna ospatzen du. Ekitaldi honekin, Parisen 1839an Zientzia eta Arte Ederren Akademian lehenengo prozedura fotografikoaren, hau da dagerrotipoaren, aurkezpena egin zela gogoratu nahi da. 

Aurtengoan programa bi saiotan banatu dugu, bat goizez eta bestea arratsaldez.

Goizeko ekitaldia 11: 30etan hasiko da aurreskua, Daguerreren monumentuaren aurreko lore-eskaintza eta Felix Zubiak espreski egun honetarako eginiko bertsoak abestuko dira. Ondoren, Ramon Serras (1943-2021) argazkilaria eta Photomuseumeko sortzaileetako bat omenduko da “SERRAS Argazkiak • Fotografías” katalogoaren aurkezpenarekin. Horretarako, liburuko testuen egileetako batzuk parte hartuko dute, esaterako, Isabel Agirretxe, Pío Guerendiáin, Joxepo Teres eta Miguel Zugaza.

Arratsaldean, berriz, “Norberaren gela” film luze dokumentala eskainiko da 18:00etan. Jarraian, mahai-ingurua egingo da filmaren ko-zuzendariaren eta gidoilariaren, Ainhoa Urgoitiaren eskutik.

Egun osoan zehar Photomuseumeko sarrera doakoa izango da.

 

“SERRAS. ARGAZKIAK • FOTOGRAFÍAS”

Photomuseumek argazki-katalogo hau plazaratuz, Ramon Serras Aizpurua omendu nahi du. Bertan, bere argazki-lan oparoaren adibide ugari biltzen dira: estenopeikak, polaroid manipulatuak, cibachromak, txuri-beltzeko panoramikak, bodegoiak, Euskal Herriko paisaiak, Zarauzko malekoiko irudiak, pertsonai ospetsuen erretratuak, etab.

Katalogoko irudiak Serras ondo ezagutu zuten argazkilari eta kultur-arloko adituen testuekin lagunduta daude: Miguel Zugaza, Jesus Mari Sarasua, Pío Guerendiáin, Josep M. Ribas i Prous, Joxepo Teres eta Isabel Agirretxe. 

 

“NORBERAREN GELA (UNA HABITACIÓN PROPIA)”

Sinopsia

Zenbait argazkilarik proiektu propio bat egiteko enkargua jasotzen dute, Eulalia de Abaituaren lanaren argazki batetik abiatuta, zeina 1900eko Bilbon aintzindari izan zen, lehen emakume argazkilari euskalduna eta bizkaitarra konsideratua bait da. Horrela bere obrarekin eta egilearen bizitzarekin elkarrizketa bat ezarriz eta, nolabait, bere obrarekin lotuta dagoela deskubrituz.

 


 

 Anualmente, el día 19 de agosto el Photomuseum de Zarautz celebra el Día Internacional de la Fotografía, para conmemorar la presentación en 1839 del primer procedimiento fotográfico, el daguerrotipo, ante las Academias de Ciencias y de Bellas Artes de París. 

Este año los actos se desarrollarán en dos sesiones, una por la mañana y otra por la tarde.

El acto matinal comenzará a las 11:30 h. con un aurresku, una ofrenda floral ante el monumento a Daguerre y se cantarán bertsos  compuestos para la ocasión por Felix Zubia. A continuación, se rendirá homenaje a Ramón Serras (1943-2021), fotógrafo y uno de los cofundadores del Photomuseum, con la presentación del catálogo “SERRAS. Argazkiak • Fotografías”. Para ello, se contará con la presencia de algunos de los autores de los textos del libro: Isabel Agirretxe, Pío Guerendiáin, Joxepo Teres y Miguel Zugaza que intervendrán haciendo una semblanza de Serras.

En la sesión de la tarde, se proyectará el largometraje documental “Norberaren gela / Una habitación propia” a las 18:00 horas, seguido de una charla-coloquio a cargo de Ainhoa Urgoitia co-directora y guionista del documental.

La entrada al Photomuseum será gratuita durante todo el día.

 

“SERRAS. ARGAZKIAK • FOTOGRAFÍAS”

El Photomuseum homenajea con la edición de este catálogo a Ramon Serras Aizpurua. En el se recogen numerosos ejemplos de su prolífica obra fotográfica: estenopeicas, polaroid manipuladas, cibachroms, panorámicas en blanco y negro, bodegones, paisajes del País Vasco, imágenes del malecón de Zarautz, retratos de personajes ilustres, etc.

Las imágenes del catálogo están acompañadas de textos de fotógrafos y expertos del ámbito de la cultura que conocieron bien a Serras: Miguel Zugaza, Jesus Mari Sarasua, Pío Guerendiáin, Josep M. Ribas i Prous, Joxepo Teres e Isabel Agirretxe. 

 

“NORBERAREN GELA (UNA HABITACIÓN PROPIA)”

Sinopsis

Varias fotógrafas reciben el encargo de hacer un proyecto propio a partir de una fotografía de la obra de Eulalia de Abaitua, considerada primera fotógrafa vasca y vizcaína y pionera en el Bilbao de 1900, estableciendo un diálogo con su obra y con la vida de la autora y descubriendo que ésta está ligada en cierta manera a la suya.